Maroc - TAIWANINFO.NAT.GOV.TW - Taiwan Info - 01/Sep 00:00

Le MOFA publie un petit film en appui à sa campagne pour la participation de Taiwan à l’ONU

Un petit film encourageant les Nations-Unies à donner la parole à Taiwan ce mois-ci lors de sa 79e Assemblée générale, a été publié le 3 septembre à Taipei par le ministère des Affaires étrangères (MOFA).   Intitulé « IC You » (jeu de mots en anglais entre la phrase « Je te vois » et le sigle désignant les circuits intégrés), il met l’accent sur les prouesses de Taiwan dans le domaine technologique et de la fabrication des semiconducteurs, et souligne le rôle clé joué par le pays pour le développement mondial. La vidéo appelle aussi l’ONU à reconnaître la valeur d’un partenariat avec Taiwan et à inclure le pays dans ses activités, mécanismes et réunions.   Le film débute par l’arrivée à Taiwan d’une jeune femme venue participer à un atelier international de haute technologie. Avec l’aide d’un partenaire local, elle explore sur le terrain la manière dont les puces électroniques sont indispensables pour la vie quotidienne.   La narration mentionne le statut de leader occupé par Taiwan au sein du secteur mondial des semiconducteurs, le pays assurant la fabrication de plus de 90% des semiconducteurs les plus avancés et ses entreprises devant lancer d’ici un an la production de masse de puces gravées à une finesse de 2 nanomètres. Taiwan est également déterminé à mener à bien sa transition vers la neutralité carbone tout en réalisant l’Objectif de développement durable (ODD) n°9 des Nations-Unis pour l’industrie, l’innovation et les infrastructures, ainsi que l’ODD n°11 pour des villes et des communautés durables.   D’après le MOFA, le slogan « Chip In With Taiwan » apparaît à la fin du petit film de manière à souligner les atouts du pays dans la fabrication des puces électroniques (« chip » veut dire « puce » en anglais). Il fait aussi écho à l’approche économique et commerciale adoptée par le gouvernement dans le cadre de sa diplomatie intégrée (« chip in » ayant le sens de « contribuer »), démontrant que Taiwan remplit ses obligations internationales en tant que force au service du bien dans le monde, explique le ministère.   Ce court film a été publié pour mettre en avant ce qu’apporte Taiwan à la communauté internationale alors que l’Assemblée générale des Nations-Unies débute le 10 septembre à New-York. Le ministère appelle les pays du monde entier à soutenir la demande de participation de Taiwan aux agences spécialisées de l’ONU, afin que le pays puisse contribuer aux valeurs et intérêts communs tout en apportant son concours à la paix et à la prospérité mondiales.   Disponible en anglais et en mandarin dans des versions de 3 minutes et de 30 secondes, le film peut être visionné sur les comptes officiels du MOFA sur Facebook, Instagram et X, ainsi que sur les chaînes officielles du ministère et de Trending Taiwan sur YouTube. Des vidéos sous-titrées en français, allemand, arabe, espagnol, indonésien, japonais, portugais, thaï, ukrainien et vietnamien seront publiées dans les prochains jours.