Te sorprenderá saber que la movilidad de tu lengua dice mucho de ti
Vous n'êtes pas connecté
- English
- Français
- عربي
- Español
- Deutsch
- Português
- русский язык
- Català
- Italiano
- Nederlands, Vlaams
- Norsk
- فارسی
- বাংলা
- اردو
- Azərbaycan dili
- Bahasa Indonesia
- Հայերեն
- Ελληνικά
- Bosanski jezik
- українська мова
- Íslenska
- Türkmen, Түркмен
- Türkçe
- Shqip
- Eesti keel
- magyar
- Қазақ тілі
- Kalaallisut ; kalaallit oqaasii
- Lietuvių kalba
- Latviešu valoda
- македонски јазик
- Монгол
- Bahasa Melayu ; بهاس ملايو
- ဗမာစာ
- Slovenščina
- тоҷикӣ ; toğikī ; تاجیکی
- ไทย
- O'zbek ; Ўзбек ; أۇزبېك
- Tiếng Việt
- ភាសាខ្មែរ
- རྫོང་ཁ
- Soomaaliga ; af Soomaali
Maroc - LA NUEVA ESPANA - Deportes Opinión - 18/Jan 15:26
Oveyas y repunantes
Hay expresiones asturianas que rebajan la maledicencia de su significado original con la aportación de una fina ironía, toques de humor e incluso unas pizcas de simpatía. Entenderán con rapidez a qué me refiero si digo "oveya", que más allá de su acepción animal alcanza en nuestra lengua autóctona el apelativo de persona de poco juicio, sin razón o sentido, tonta... ¿Quién no escuchó alguna vez "tas como una oveya", "no hagas el oveya" o "yes un oveya"? Declaraciones por las que guardo un especial cariño. Lo mismo ocurre con la palabra "repunante", que al perder la "g" de repugnante suaviza su significado hasta referirse a alguien pesado, suspicaz, caprichoso, molesto, cargante...: muy lejos de repulsivo, asqueroso, nauseabundo... de la lengua española.
Articles similaires
Fades, la 'queerband' en catalán que Vox denunció por gritar 'fuera fascistas': "Somos tres mariconcillas con minifalda que rapean frases intimidantes"
la nueva espana - 10:10
Hadas. Ese es el significado de fades en catalán. "También quiere decir 'bujarrillas', al igual que en inglés, usan fairy como...
El sorprendente significado de poder curvar la lengua, según expertos en psicología: podría ser un indicador del coeficiente intelectual
larepublica.pe - 21/Jan 18:17
El gesto de mover la lengua en forma de "U" ha despertado el interés de algunos investigadores y expertos en genética y desarrollo humano.
El regalo que Ana Obregón le hizo a María Patiño para darle suerte: "Intuyó que estaba mal"
20 minutos - 22/Jan 15:47
La presentadora de 'Ni que fuéramos' ha enseñado el obsequio en el programa y ha explicado su significado.
Rebajan a tres años de prisión la condena a un hombre que sacudió a un bebé de 10 días en Lleida y le causó lesiones graves
20 minutos - 20/Jan 10:35
El acusado ya fue condenado a nueve meses de prisión por maltrato familiar en 2018.
El PSOE denuncia “la hipocresía” de Guarinos con la prensa de Guadalajara y la utilización “repugnante” del Premio Libertad de Expresión
clmpress.com - 25/Jan 14:37
La portavoz socialista en el Ayuntamiento de Guadalajara, Lucía de Luz, ha denunciado “la tremenda hipocresía de Ana Guarinos y la repugnante...
Chael Sonnen critica a Mackenzie Dern por no pedir la oportunidad por el título
noticiasdeporte.com.es - 16/Jan 08:33
Sonnen cuestiona a Dern “Pensé que era una cosa colosalmente tonta que ella dijera y, francamente, es como la décima cosa colosalmente tonta que...
Morán participa en el proyecto ‘Extremeñas por los coles’ que acerca la raza autóctona de gallina azul a los niños del Colegio Atenea de Mérida
ondacerosur.es - 22/Jan 12:17
La consejera de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Sostenible, Mercedes Morán, ha participado este miércoles en el proyecto 'Extremeñas por los...
Frío polar en los depósitos a plazo fijo: más de diez bancos recortarán el interés que pagan
20 minutos - 19/Jan 03:30
Las entidades europeas que han liderado las listas de mejores depósitos con las rentabilidades más atractivas del mercado son ahora las que más...
Cómo conseguir paso a paso el moño trenzado que la Princesa Leonor no se quita con el uniforme
la razon - 18/Jan 12:52
Es versátil, favorecedor y suaviza las facciones.
Les derniers communiqués
-
Aucun élément