Maroc - 7DIAS7NOTAS.NET - A La Une - 12/Nov 07:36

1412.- The Jack - AC/DC

"The Jack", a veces titulada "(She's Got) The Jack", es una de las canciones principales de "T.N.T." (1975), el segundo álbum de estudio de la banda australiana AC/DC. Después del éxito del álbum de debut "High Voltage", "T.N.T." marcó un cambio de dirección con respecto a este disco, y por primera vez aparecen claramente los signos distintivos del hard rock basado en rock and roll y rhythm and blues que les hizo famosos a nivel mundial.La letra de "The Jack" fue escrita principalmente por Bon Scott, basándose en el contenido de una carta que Malcolm Young había recibido de una mujer con la que había tenido un encuentro amoroso durante una gira por Adelaida. En la carta, la chica le acusaba de haberle contagiado una enfermedad venérea, algo que Malcolm Young negaba porque al hacerse la prueba le dio negativo.Por la peculiar temática, no es de extrañar que la letra original fuera demasiado explícita, y que tuviera que ser radicalmente modificada para que la canción pudiera sonar en las emisoras de radio, hasta el punto de que la versión que finalmente se incluyó en "T.N.T." parece hablar de una gran jugadora de póker que le gana la partida al protagonista, y en el coro se repite insistentemente que "She's got the Jack" ("Ella tiene la Jota"), aludiendo a que tiene la carta ganadora, pero el origen de la canción sigue estando implícito, porque "The Jack" es también en la jerga australiana el modo de llamar a la gonorrea.