Maroc - CORSENETINFOS.CORSICA - A la Une - 14/Feb 08:54

Saint-Valentin : Ghjuvan Ghjaseppiu Franchi décode le langage amoureux

Chaque 14 février, la Saint-Valentin se fait l’écho d’un hymne à l’amour. Dans son ouvrage « Mythologies d’une langue », Ghjuvan Ghjaseppiu Franchi décortique les mots et expressions qui, au fil du temps, ont façonné et continuent de transformer notre manière de déclarer notre flamme, en particulier dans la culture corse.   La Saint-Valentin, célébrée chaque année le 14 février, représente un véritable hymne à l’amour où traditions et modernité se rejoignent. Originaire des calendes grecques, cette fête a traversé diverses phases – d’abord religieuse, puis païenne, pour devenir aujourd’hui une célébration commerciale. Le mythe de Saint-Valentin, mort en défenseur de l’amour et du mariage, alimente toujours la symbolique de la journée : roses rouges, dîners romantiques et cadeaux se substituent aux gestes d’antan. Les échanges de bouquets et de chocolats témoignent d’un rituel dont la portée s’est étendue aux réseaux sociaux, où les « like » et les déclarations d’amour publiques sont à la devenus règle. Dans son ouvrage, « Mythologies d’une langue » le linguiste Ghjuvan Ghjaseppiu Franchi consacre un chapitre au langage amoureux et examine en profondeur les expressions spécifiques à la culture corse. Son « répertoire du langage amoureux », recueilli auprès d... CNI en libre accès. Primu media pure player di Corsica Per voi, incù voi in ogni locu. Premier média pure player corse. Pour vous, avec vous partout