X

Vous n'êtes pas connecté

Maroc Maroc - LE TEMPS - Tous - 13/Jun 18:14

Iris von Roten, la «Simone de Beauvoir helvétique» oubliée par la Suisse romande

Dans les années 1950, la Bâloise Iris von Roten a publié en allemand un ouvrage incomparable sur la condition des femmes en Suisse. Décrié puis oublié, son livre a été traduit en français soixante ans après sa publication. Son travail reste malgré tout méconnu en Suisse romandeEn 1958, quelques mois avant que les citoyens masculins du pays ne se rendent aux urnes pour une première tentative, vaine, d’accorder le droit de vote aux femmes, sortait en librairie une bombe: l’ouvrage de la Bâloise Iris von Roten, Frauen im Laufgitter. Ce titre, intraduisible en français, signifie littéralement «femmes dans un parc (pour bébé)». Derrière ces termes, la journaliste et juriste évoque l’enfermement des femmes au sein du foyer, dénonce l’infantilisation dont elles sont victimes et la surveillance dont elles font l’objet.A la publication de l’ouvrage, une vague de haine déferle sur l’autrice âgée de 41 ans. Son livre fait débat au sein des sociétés féminines, qui déplorent «les opinions exprimées» dans le pamphlet. Pour ces associations, qui militent pour une «intégration» polie des femmes au sein de la société, les idées radicales d’Iris von Roten, comme la défense de l’amour libre, détonnent. Elles l’accusent d’avoir contribué à l’échec de la votation.Voir plus

Articles similaires

Les jeunes hommes pensent que l’égalité est atteinte en Suisse, pas les jeunes femmes

le temps - 19/Jun 06:14

Le troisième Baromètre national de l’égalité a interrogé la génération Z. Il révèle d’importantes différences de perceptionL’égalité...

Sorry! Image not available at this time

Entrepreneuriat féminin : Mariama Oury Sall, gérante de l’entreprise « les saveurs chez Yama », dit tout à Guineematin.com

guineematin.com - 20:17

Ces dernières années, de plus en plus de femmes se tournent vers le monde des entreprises dans différents domaines. Bien que ces initiatives soient...

Fadi Kattan, militant des terroirs palestiniens

le temps - 20/Jun 07:54

Le chef palestinien fait un pop-up à Genève et publie un livre magnifique. Un récit autour des origines et de la résilience, des recettes aux...

Sorry! Image not available at this time

Comment les femmes handicapées sont discriminées au Tadjikistan

novastan.org - 25/Jun 05:47

Au sein des familles tadjikes, les soins à l’égard des femmes handicapées se limitent souvent à la nourriture et aux habits. Elles subissent...

Sorry! Image not available at this time

Guerre en Ukraine : des femmes engagées pour participer aux opérations de déminage

francetvinfo.fr - 19/Jun 08:55

Alors que Kiev fait face à une pénurie de soldats, de plus en plus de femmes prennent part à la défense du pays en participant à des opérations...

Sorry! Image not available at this time

REPORTAGE. "Pour les gars d'ici, une femme dans la mine, ce n'est pas possible" : depuis le début de la guerre, les Ukrainiennes peuvent travailler dans les galeries

francetvinfo.fr - 15:29

Elles n'étaient pas les bienvenues sous terre en Ukraine. Désormais, la présence des femmes est acceptée pour l'effort de guerre contre la Russie....

Sorry! Image not available at this time

REPORTAGE. "Pour les gars d'ici, une femme dans la mine, ce n'est pas possible" : depuis le début de la guerre, les Ukrainiennes peuvent travailler dans les galeries

francetvinfo.fr - 15:29

Elles n'étaient pas les bienvenues sous terre en Ukraine. Désormais, la présence des femmes est acceptée pour l'effort de guerre contre la Russie....

Sorry! Image not available at this time

Beau livre : Des hommes et des femmes de foi

cathobel.be - 18/Jun 13:27

Accompagnées de très belles photographies, le livre Sagesse cachée des monastères invite à la découverte de lieux religieux, par le biais de...

La fusion juridique Credit Suisse-UBS se réalise en Suisse. Quel impact pour la clientèle?

le temps - 28/Jun 16:35

Le regroupement juridique des filiales helvétiques d’UBS et Credit Suisse pourrait devenir réalité dès le 1er juillet. L’impact de cette...

Sorry! Image not available at this time

Aidants : les femmes toujours en première ligne pour aider un proche

la croix - 20/Jun 04:00

EXCLUSIF. Les aidants familiaux sont majoritairement des aidantes, selon une note de l’Observatoire économique pour l’émancipation des femmes,...

Les derniers communiqués

  • Aucun élément