Les autorités annoncent au moins trois victimes dans le passage du super typhon Yagi qui a touché les provinces de Quang Ninh et Haiphong, après le...
Vous n'êtes pas connecté
Le populaire lac hongrois, plus grand d’Europe centrale, connaît une frénésie immobilière. Les habitants et une ONG dénoncent la mainmise de proches du premier ministre Viktor OrbanLe Balaton, plus vaste lac d’Europe centrale fait office de «mer hongroise» et attire chaque été les familles. Mais ses plages en accès libre et ses campings populaires sont supplantés peu à peu par des espaces privatisés.De quoi faire grincer des dents la population locale, certains y voyant l’emprise du premier ministre nationaliste Viktor Orban, accusé en 14 ans de pouvoir de s’accaparer avec son cercle proche de pans entiers de l’économie.![Peter Karpati devant son échoppe de cafés et glaces, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/6e168ff7-7b8f-4317-9d00-00379a803edc "Peter Karpati devant son échoppe de cafés et glaces, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP") Peter Karpati vend des glaces depuis près de 40 ans dans le port de Balatonfoldvar et a vu les 235 kilomètres de rives se transformer, avec la construction d’hôtels cinq étoiles et de complexes résidentiels. Devant sa baraque, le septuagénaire dénonce «l’avidité qui ronge petit à petit le lac et le mène à sa ruine». «Voilà ce qui nous inquiète», confie-t-il. La mairie «gaspille», selon lui, de l’argent dans des projets immobiliers «absurdes». Lui-même, «tout humain qu’il est», a accepté de déménager son échoppe en contrepartie d’un gros chèque, pour céder la place à celui qu’il décrit comme «un gros entrepreneur du système Orban». Ils sont 2,8 millions de visiteurs à venir chaque année, pour la grande majorité des Hongrois. Mais les statistiques montrent un recul des nuitées en juin sur un an même si les dépenses totales ont augmenté, sur fond d’embourgeoisement du lac et de flambée des prix. **«Honigfrauen»,** [une série qui raconte un pan de l’histoire populaire du lac](https://www.letemps.ch/culture/ecrans/bang-bang-baby-honigfrauen-slow-horses-nos-conseils-plateformes?srsltid=AfmBOoop-qMotlWuTvhBUXMVEl7Om8BltLDqvTLuLAd0x78Fdaal4uiT) ### Les décomptes d’une ONG L’ONG anticorruption K-Monitor répertorie plus de 50 propriétés appartenant à des hommes d’affaires proches de Viktor Orban via des montages complexes. ![Nouvelle constructions vers la ville de Keszthely, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/ec7cc31c-fbc3-4299-975f-2af2fc02689c "Nouvelle constructions vers la ville de Keszthely, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP") L’agence de presse AFP, qui a réussi à joindre par téléphone le gendre du premier ministre, Istvan Tiborcz, n’a pas été en mesure de vérifier de manière indépendante l’état actuel de son patrimoine. Dénonçant des «allégations trompeuses» le concernant, il a confirmé avoir réalisé par le passé des investissements autour du lac, mais affirme ne plus rien y posséder aujourd’hui. ### L’exemple d’une marina imposée en changeant le règlement Le gouvernement distribue quant à lui des fonds pour des projets de développement du tourisme. Et il n’hésite pas à avaliser des changements législatifs pour permettre la construction de programmes controversés, accuse Karoly Herenyi, président d’une association qui se bat pour préserver la zone. ![Karoly Herenyi, le 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/eea4984c-7b6d-4047-83f6-9d1ff4b534d3 "Karoly Herenyi, le 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP") Sur une plage populaire, il montre une marina inachevée en raison d’une bataille judiciaire. Les tribunaux ont arrêté le chantier à deux reprises, invoquant l’absence de consultation publique et d’étude d’impact environnementale. Mais la municipalité, dirigée par le parti Fidesz au pouvoir, a modifié la réglementation locale et les travaux ont pu redémarrer. Laszlone Szabo, une institutrice de 46 ans, se plaint de «ce port qui bouche un peu la vue» et empiète sur le lieu de leurs vacances. «Là où on passe nos étés depuis des années et où les enfants ont grandi», dit-elle, précisant avoir signé une pétition pour protester. La mairie n’a pas répondu aux sollicitations de l’AFP. **Le 28 juin 2024:** [Viktor Orban et l’Europe, cette drôle de fable](https://www.letemps.ch/monde/viktor-orban-et-l-europe-cette-drole-de-fable?srsltid=AfmBOorJ2R2oI52Qd-n5_XATAcP1ZOtmTIOUCbk0Ypv7bwJBtfJd85Um) ### Une nouvelle aristocratie au bord du lac? «Si on peut changer la loi à sa guise, alors aucune plage de Balaton n’est à l’abri», s’alarme Karoly Herenyi. Il voit dans les transformations actuelles «une forte volonté politique pour faire émerger une nouvelle aristocratie», comme c’était le cas il y a 100 ans quand le lieu a commencé à devenir populaire. ![Portail d'entrée du «Balaland» – de Mövenpick –, au bord du lac Balaton, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP](https://letemps-17455.kxcdn.com/photos/1bd7fea4-faf5-4c5c-ae75-bf2725391d08 "Portail d'entrée du «Balaland» – de Mövenpick –, au bord du lac Balaton, 29 juillet 2024. — © ATTILA KISBENEDEK / AFP") Lieu de villégiature pendant la période communiste du dirigeant de l’URSS Nikita Khrouchtchev ou du président cubain Fidel Castro, le lac Balaton a vu pousser de nombreux bâtiments de style soviétique. Mais après la transition démocratique dans les années 1990, les autorités avaient promis de mettre un frein à la fièvre immobilière… qui a repris de plus belle ces dernières années. ### Un changement de parti Lueur d’espoir pour les militants soucieux de préserver un tourisme familial abordable, le Fidesz a perdu du terrain aux élections municipales de juin. Dans la ville de Keszthely, surnommée la capitale de Balaton, le parti a été défait dans les urnes pour la première fois depuis 2006. Le nouveau maire Gergely Toth, un économiste alternatif de 54 ans, a promis d’être à l’écoute et de garantir «un développement durable». Quand il prendra ses fonctions en octobre, sa première action sera symbolique: il démontera un portail érigé par un promoteur immobilier pour entraver l’accès du public à la plage locale. Une pratique illégale désormais fréquente sur les rives du lac Balaton.
Les autorités annoncent au moins trois victimes dans le passage du super typhon Yagi qui a touché les provinces de Quang Ninh et Haiphong, après le...
Une réforme judiciaire mexicaine prévoit que les juges et les magistrats du pays soient élus par un «vote populaire». Le Sénat débat de cette...
Une réforme judiciaire mexicaine prévoit que les juges et les magistrats du pays soient élus par un «vote populaire». Le Sénat débat de cette...
A chaque mois de septembre, sa grand-messe gourmande. La Semaine du goût démarre ce jeudi et verra fleurir des ateliers et manifestations dans toute...
Le pape François a mis en œuvre son projet de toucher les fidèles les plus éloignés en se rendant dans l’extrême nord-ouest de la...
Le pape François a mis en œuvre son projet de toucher les fidèles les plus éloignés en se rendant dans l’extrême nord-ouest de la...
Point d’orgue de la tournée marathon du pape en Asie du Sud-Est et en Océanie, sa visite à Dili, capitale du très catholique Timor-Leste, l’a...
Point d’orgue de la tournée marathon du pape en Asie du Sud-Est et en Océanie, sa visite à Dili, capitale du très catholique Timor-Leste, l’a...
Des rassemblements ont eu lieu dans plusieurs villes de l’Hexagone dans le sillage du procès de Mazan. Des milliers de manifestants ont ainsi...
La marque horlogère sort une nouvelle version de son célèbre Type XX. Un modèle dont la manufacture conjugue finement maintien des traditions et...