Maroc - ALBILADPRESS.COM - A la Une - 26/Aug 12:25

(الترجمة العربية ومدّ الجسور الثقافية) أولى فعاليات ملتقى القصة - البحريني

يحفل جدول الموسم الجديد (سبتمبر - ديسمبر ٢٠٢٤) لملتقى القصة بأسرة الأدباء والكتاب، بعديد من الفعاليات المهمة.  وتبدأ أولى الأمسيات، ٤ سبتمبر القادم، بمحاضرة تحت عنوان (الترجمة العربية ومد الجسور الثقافية) لأستاذة اللغة العربية والترجمة في جامعة سان دومينيغو بروما ايطاليا الدكتورة سهيلة طايبي، وبإدارة الروائي والمترجم رسول درويش.  أما فعالية ١٧ سبتمبر من الشهر نفسه، فتناقش تجربة الكاتبة البحرينية نعيمة السماك في كتابة القصة القصيرة، وتدير الفعالية الكاتبة أمينة الكوهجي.  ويشهد الثلاثاء ٨ أكتوبر القادم محاضرة بعنوان (انحسار القصة القصيرة ومعضلة النشر) يقدمها الناقد البحريني الدكتور فهد حسين، بإدارة الكاتب الدكتور عباس القصاب.  فيما تتحدث الناقدة الدكتورة ضياء الكعبي، في ٢٢ أكتوبر، عن تقنيات الكتابة الإبداعية القصصية، بادارة الكاتبة الدكتورة جميلة الوطني. ويعرض أعضاء ملتقى القصة، في ٥ نوفمبر القادم، إصدارتهم القصصية للجمهور الكريم، بإدارة الكاتبة ندى فردان، والشاعر علي البقالي.  كذلك تتحدث الكاتبة الدكتورة صفاء العلوي في ١٩ نوفمبر، عن مهارات الكتابة في أدب الطفل، بادارة الكاتبة ندى نسيم.  وبمناسبة العيد الوطني المجيد لمملكة البحرين، يقيم الملتقى في ١٠ ديسمبر القادم فعالية منوعة، بتنسيق من أمينة الكوهجي، زهراء حسن وندى فردان، وإدارة الكاتبة نوره الرويعي.  ويختتم ملتقى القصة موسمه بمحاضرة يقدمها المترجم والكاتب البحريني الدكتور نعمان الموسوي، حول (سمات القصة القصيرة الروسية في القرن العشرين: فاسيلي شوكشين نموذجا) بإدارة الكاتب جعفر الديري.