CÍRCULO ROJO.- “Tras años en oncología infantil cuidando de una de las personas que más amo y que con tres añitos se enfrentaba al...
Vous n'êtes pas connecté
Se cumplen más de cuatro décadas desde que el Príncipe de Asturias de las Letras 2009, Ismaíl Kadaré , entrara en las vidas de Ramón Sánchez Lizarralde , y en la mía, para quedarse. Fue en los años ochenta: vivíamos y trabajábamos en Tirana cuando leímos, fascinados y profundamente conmovidos, nuestra primera y colosal novela suya: 'Dimri i madhe' ('El gran invierno'). Lizarralde (Premio Nacional de Traducción en 1993), comenzó ya entonces a concebir la posibilidad de ofrecer a los hispanohablantes algunas de sus obras vertidas directamente desde el albanés, lo que logró en 1987 con 'El general del ejército muerto ', la primera obra literaria traducida desde la singular —rara, dicen— y fascinante lengua albanesa. Cincuenta obras de Kadaré... Ver Más
CÍRCULO ROJO.- “Tras años en oncología infantil cuidando de una de las personas que más amo y que con tres añitos se enfrentaba al...
La también considerada como la primera mujer en arbitrar un partido de la Superliga albanesa, Emanuela Rusta, tomó radical decisión al sentir el...
¿Qué son los tiempos fértiles y por qué son importantes para concebir? Los tiempos fértiles se refieren a un periodo específico del ciclo...
Ricardo Cepeda, El Colosal de la Gaita, suspendió su participación en la Bajada de la Virgen de Chiquinquirá, el próximo sábado 26 de octubre. El...
Albania debutó en el Festival de Eurovisión Junior en Ámsterdam 2012, coincidiendo con el 10º aniversario de la competición europea. Tras una...
El Betis venció por 2-1 al Getafe en el partido aplazado de la tercera jornada de LaLiga con un doblete del argentino Gio Lo Celso, colosal en su...
Rigoberta Bandini ha conseguido, en menos de un lustro, convertirse en una de las artistas españolas más importantes del momento. Lo ha hecho...
SANTO DOMINGO.- El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones informó que la primera fase de la Circunvalación Baní estará abierta al...
Fuentes municipales aseguran que no hay ocupación en el edificio y critican al Grupo Municipal Socialista por movilizar recursos de forma...
Con 85 años y fuera de todo circuito comercial desde la convencional Legítima defensa de 1997, Francis Ford Coppola estrenará este año en cines...